Самые простые и известные способы:
1. Мощные аккумуляторы тепла, при этом с высокой теплоотдачей. Проще говоря, сотня-две бутылок с водой по периметру))
2. Верхняя вентиляция. В идеале только открывать кровельные фрамуги, без притока свежего воздуха в теплицу снизу.
3. Применять почвенный теплообменник ( вегетарий Иванова).
4. Искусственное затенение, при необходимости.
...
Стараться и творить. Творческий подход иногда компенсирует безграмотность, если повезёт.)) Или подчеркнет её.))